在债权人拒绝法院调解该公司的隐性债务后，韩国破产的三星汽车（Samsung Motors）向雷诺（Renault）出售的提议遭到了打击。

法新社（Agence France Presse）从首尔报道，韩国债权人将在本周尝试与雷诺（Renault）进行谈判，但由于隐性债务的争执，它们的地位被削弱。

不过，援引一位不愿透露姓名的债权人的话说，希望与雷诺的谈判能在巴黎的独家议价期于4月21日到期之前在巴黎恢复。

在较早的谈判中，债权人和雷诺缩小了销售条款的分歧，双方提出了新的报价，但在雷诺迟迟未发现三星汽车欠三星公司约4.4亿美元后，双方未能达成交易。

南部城市釜山的一家法院在上周提议三星汽车公司的基地由债权人和三星公司分担雷诺提供的资金，但债权人拒绝了该提议。

三星汽车（Samsung Motors）于1998年3月推出，但由于沉重的债务负担，于去年7月进入破产管理。

对债权人施加压力，要求其加速出售这家陷入困境的汽车公司，如果雷诺成功，这将是外国公司首次控制利润丰厚的韩国汽车业。

-鲍勃·詹宁斯和法新社