名字叫什么？好吧，很明显。只是问一个叫佐伊的人。雷诺面临重新施加压力-甚至可能面临诉讼-改变即将推出的其中一款车型Zoe Z.E.的名称。一名23岁的愤怒的巴黎妇女因佐伊·雷诺（Zoe Renault）的名字使用商标而遭到冒犯后，该公司可能会被起诉。英国网站Autocar报道称，除非制造商为电动汽车重新命名，否则佐伊·雷诺（Zoe Renault）聘请了一位愿意将此案告上法庭的律师。雷诺Zoe Z.E.（零排放）是将于2012年推出的电动城市汽车。自2009年在法兰克福首次公开亮相以来，“ Zoe”铭牌（在希腊语中意为“生命”）引起了争议，并向法国制造商提出了许多投诉。法国人塞巴斯蒂安·莫特勒（SébastienMortreux）甚至建立了在线请愿书，女儿的名字叫佐伊（Zoe）。请愿书收到了5000多个签名。“我们的女儿有个漂亮的名字，不能与汽车联系在一起，所以让我们团结起来，对一个跨国公司施加压力，这将给我们的孩子们毁掉这个漂亮的名字。”英国报纸《卫报》也加入了潮流，邀请专栏作家佐伊·威廉姆斯（出于明显的原因）就请愿书和雷诺在其汽车名称上的位置进行个性化报道。她写道：“雷诺发言人瓦莱里安·戴维（Valerian David）对此表示了所有批评：“这个名字唤起了女性气质，青春，嬉戏的精神和活力的价值观。”我的意思是，即使这是正确的（我正朝着相反的方向孜孜不倦地工作），这也表明这家制造商要以肉眼和鲜血的顾客眼光说：“您拥有的所有这些吸引人的特质，使您和您活着的所有事物，在葬礼上人们会流泪回想的那些事物……我们将把它们附着在这个平淡的金属堆上” 。汽车报道雷诺公司的发言人说，佐伊不是“确定的选择”。