戈恩证明无罪的斗争从东京开始
东京-担任全球最大汽车联盟主席兼首席执行官的卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)在履历表中添加了新头衔:被告。
东京地方法院第十七刑事法庭周四开始预审听证会,此举开启了传奇的新阶段。这场传奇始于11月,当时戈恩乘坐私人飞机降落在羽田机场后即被捕。戈恩身穿灰色西服,在诉讼开始于东京时间上午10点之前没说什么。
他被拘留的指控从伪造财务记录到将公司资金转入自己的账户等各种行为震惊了全球汽车业。日产,雷诺和三菱汽车之间建立的戈恩联盟已经动摇了。
此后半年,三方合作伙伴关系不断发展。引入了新的高管以恢复盈利能力,并在一个面临着电气化,自动驾驶汽车和运输人员和货物的新商业模式中断的行业中导航。
65岁的戈恩(Ghosn)正在走出一条不同的道路,他的精力集中在争取自由,证明自己的纯真和恢复声誉方面。虽然戈恩可能会想将与“勒索杀手”一样的强度和精力带给日产,但预审听证会和审判的过程很可能是一个引人入胜的过程,几乎没有戏剧性。
东京上智大学法学教授斯蒂芬·吉文斯(Stephen Givens)说:“辩论的形式主要是书面的,而不是现场的。”“在美国,诉讼律师需要具备的一项技能是能够迅速思考。在日本,这种情况很少。”
戈恩面临总共四项指控:
与2010年至2014财政年度的报酬和收入报告不足有关的财务不当行为与2015年至2017财政年度的报酬和收入报告不足有关的金融不端行为据称转移1.85的交易严重违反信托戈恩自己的个人投资损失达10亿日元(1,670万美元),日产汽车在2009年6月至2012年3月之间从日产子公司向另一个帐户进行的沙特阿拉伯交易总额为1,470万美元,据称对日产造成了损害。与在阿曼进行的交易有关的信托,涉嫌将500万美元从日产转移到经销店,然后转移到他在黎巴嫩控制的一家公司中,这笔钱流入了以戈恩斯夫妇为首的公司。检察官在下达起诉书时多次逮捕了戈恩。他被短暂保释,逮捕,然后再次获释,总共被判入狱130天。这位前汽车高管一直否认这些指控,称这些指控是“有偏见,不合情理,以某种方式描绘贪婪者和独裁者。”
戈恩在4月25日第二次获保释后发表的一份声明中说:“我希望得到公正的审判,使事实真相大白,我将得到充分辩护。”
日产汽车也因涉嫌低估戈恩斯的收入而被指控一项罪名,但拒绝就司法程序发表评论。日产发言人尼古拉斯·马克斯菲尔德说:“公司的重点是稳定运营和加强管理结构,同时解决导致这种不当行为的治理缺陷。”
戈恩寻求与妻子进行监督访问
卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)的律师团队周四表示,在最高法院维持与他的配偶交往时的限制之后,卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)的律师将要求日本法院允许前雷诺-日产老板与妻子进行受监控的访问。
周一,最高法院驳回了戈恩关于限制与妻子见面或与妻子沟通的上诉,这是他等待经济不端行为指控而获得450万美元保释金的一部分。
戈恩的律师辩称,保释条件违反了日本的宪法和有关家庭分离的国际法。他们现在计划要求法院批准对其妻子进行的一次监视访问。
辩护律师高野隆志告诉路透社:“我们将在本周提交申请。”
高野说,如果法院同意,Carole Ghosn将从法国出发,在其律师在场的情况下与她的丈夫见面一个小时。
根据允许戈恩于4月25日退出监狱的保释协议,未经事先允许,他不得与妻子见面或以其他方式进行通讯。高野说,他没有得到这样的许可。
戈恩的动向也受到监控,并且只允许他在其律师办公室的计算机上访问互联网。该活动的记录必须提交法院。
戈恩说他是董事会政变的受害者,指控“背叛”前同事密谋罢免他为日产董事长。他否认了对他的所有指控。高野说,预计他将于明年接受审判。
-路透社
法律策略
《产经》报纸援引广中(Hironaka)的话报道,周四的听证会将重点放在两项违反信托指控的行为上。该报称,有关这两项金融不当行为的听证会将在6月24日举行。
根据Hironaka的说法,审判可能要到2020年才能进行。从现在到此,将有几场预审听证会,如星期四的听证会,每组起诉书最有可能举行三到四次。审前听证会的目的是缩小指控范围,以简化法律程序并加快审判速度,该程序是2005年颁布的新程序。
“审前听证会是如此重要,以至于几乎可以决定结果,因为您必须决定法院将要听取谁的证词,以及法院将要检查的证据,”该院刑事诉讼专业教授佐仓弘树说。东京庆应义Law大学法学院。
根据日本的刑事诉讼法,审前听证后,无法提交新的证据。法官可以酌情决定是否允许在审判期间提供新证据。审前听证程序还使控方和辩方可以尽早了解彼此的潜在策略,因为他们为需要提供哪些证据提供依据。
该过程可能需要一段时间。《日经新闻》本周报道,尽管检察官继续调查和收集证据,但他们仍拥有120张蓝光影碟。
三位法官
Shimozu Kenji法官,福岛和则Kazunori法官和Matsushita Kenji法官将主持诉讼程序,然后作出判决。虽然审判本身可能长达一年,但上诉程序可能会拖延数年的诉讼程序。
日本互联网高管Hor江贵文(Takafumi Horie)对欺诈性会计指控的审判持续了五年,包括上诉,直到他于2011年被判入狱。Livedoor的前首席执行官于2013年发布,此后成为作家,社交媒体专家和火箭行业企业家。
马克·卡佩莱斯(Mark Karpeles)是比特币早期的核心人物,他卷入了2014年位于东京的东京山崩盘中。当时全球最大的加密货币交易所Gox在2019年3月因篡改记录并被判缓刑而被判有罪。
戈恩将与格雷格·凯利(Greg Kelly)一起受审,格雷格·凯利(Greg Kelly)是尼桑(Nissans)首席执行官办公室的负责人,并于11月19日与前任老板同一天被捕。凯利面临更少的指控,戈恩斯的律师试图让他单独受审,法院驳回了这一请求。62岁的凯利(Kelly)在日本仍可保释。
日产的另外两位高管与戈恩和凯利密切合作,但不会面临审判。广中隆说,大沼俊明(Toshiaki Onuma)和野田佳里(Hari Nada)与检察官达成了辩诉交易协议,并在逮捕前与他们合作。律师说,他们向当局提供了“大量陈述”。
国防部表示将向检察官提出的一个问题是,为什么日产公司首席执行官广川·佐川裕东(Hhoto Saikawa)是戈恩斯(Ghosns)变身为原告的原告,没有被指控任何罪行。外部公司治理小组称,Saikawa签署了戈恩斯退休计划。
对于涉及多项指控而导致有罪判决的审判,对于每种罪行,不会将这些句子加在一起。萨萨库拉说,取而代之的是,最高刑期最高为最长刑罚的1/2倍。最高罚款可以加起来。在戈恩斯案中,他的每项指控均被判处类似的最高十年徒刑和一千万日元的罚款。
共同社/路透社卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)和他的律师广中纯一郎(Junichiro Hironaka)在他的财务不当行为案件中到达东京地方法院,进行了初审程序。