西蒙·佩格诺（Simon Pagenaud）现在永远是博格华纳奖杯的一部分。

今年，Pagenaud在那座奖杯上的形象揭幕发生在巴黎，离Pagenaud成长的地方约220英里。周一的颁奖典礼对于佩格诺（Pagenaud）来说是一次激动人心的仪式，佩诺在5月的22名梅纳德斯车队（Penske Chevrolet）赢得了印第安纳波利斯500赛第103名。

Pagenaud的头像在奖杯上排名第106位（过去几年中，一些副驾驶解释了图片数量与实际Indy 500s的差异）。

Pagenaud周一下午通过电话告诉《汽车周刊》：“这是第一次在法国。”“我不能感谢博格华纳人让我实现自己的梦想。我的英雄们在奖杯上的表情使事情变得更加特别。

“有点激动。能够与朋友，家人和我早期的赛车比赛中的一些人分享这一点会带来很多的情感。”

佩格诺说，他花了一分钟的时间发现了一些自己的赛车英雄的肖像。

Pagenaud说：“雅克·维伦纽夫一直是好朋友。”“蒙托亚，里克·米尔斯-达里奥·弗朗西蒂（Dario Franchitti）是我尝试在赛道上效仿的人。与我长期的队友Will Power相邻非常特别。还有吉尔·德·费兰（Gil de Ferran），他是我的尤达（Yoda）。成为俱乐部的一员真是不可思议。

“这肯定让我很难意识到这是真的。”

博格华纳（BorgWarner）于1935年委托创建110磅纯银奖杯，以纪念印第安纳波利斯500奖得主。授予奖杯的第一位车手是路易斯·迈耶（Louis Meyer），他在1936年获得了奖杯，上面有24位获奖者的面孔。奖杯是印第安纳波利斯500年度传统的组成部分。

奖杯上有来自美国21个州和12个国家的司机。雕塑家威廉·贝伦兹（William Behrends）自1990年以来就一直在为奖杯做工，今年他又为佩格诺（Pagenaud）工作。

Pagenaud说：“谦虚，是的，但这给了我很多积极的能量。”“这使我的信心更上一层楼，而这正是我成为更好的车手所需要的。我觉得如果我赢了这场比赛，如果我赢了冠军，我就应该得到。

“它帮助了我作为一个人。这对我的未来来说是令人兴奋的。这对我的职业生涯来说是令人兴奋的。