致编辑：

关于“汽车制造商为大多数美国汽车配备后座乘员警告”（autonews.com，9月4日）：自2000年代中期以来，仅在美国，每年就有约40起中暑，是由于无人看管的儿童导致的。全球汽车销售的大部分增长来自气候炎热的市场。

汽车制造商应立即采取行动，以提供基于雷达的低成本解决方案，该解决方案可以在汽车的任何位置检测视线和呼吸，而无需视线。这些系统利用了久经考验的汽车零部件，如今可用于所有汽车制造商和一级汽车。它们也可以很容易地改装成二手车。

我们这个行业的“自愿服从”历史很差，因此，国会应该迅速采取行动，要求使用儿童检测技术，以消除这些宝贵儿童的无谓和不必要的生命损失。

意识到过度的安全气囊充气会导致儿童死亡，工程解决方案，法规和法律的结合几乎消除了由安全气囊引起的儿童死亡。今天，我们需要相同的解决方案组合，以使因热车而导致的生命损失成为过去。

布鲁斯·考文垂（Bruce Coventry），密歇根州特洛伊市Motormindz的管理合伙人。Motormindz是一家全球性汽车咨询公司。