通用汽车公司（NYSE：通用汽车公司（GM）今天宣布了其通用汽车国际公司（GM International）业务的关键重组行动，以推动更强劲的财务表现，并将其资本和资源集中在有望带来更高回报的商业机会上。

该公司将把其在印度的通用汽车制造业务集中在仅用于出口的汽车生产上，并将把通用汽车南非的制造业务转移到五十铃汽车公司。通用汽车的雪佛兰品牌将在2017年底之前退出这两个市场。

通用汽车董事长兼首席执行官玛丽·巴拉（Mary Barra）表示：“随着行业的不断变化，我们正在改变我们的业务，使通用汽车成为一家更加专注和纪律严明的公司。”“我们致力于将资金用于更高回报的计划，这将使我们能够在核心业务和未来个人出行领域处于领先地位。

“在全球范围内，我们现在处于正确的市场上，以提高盈利能力，增强我们的业务绩效并长期利用增长机会。我们将继续按市场优化运营市场，以进一步提高我们的竞争力和成本基础。”

这些决定是在对通用汽车国际市场的运营进行了广泛审查之后做出的，反映了自2013年底开始采取的一系列改善全球业务绩效的行动。

通用汽车总裁丹·阿曼（Dan Ammann）表示：“这些行动将使我们进一步将资源集中于在拥有强大特许经营权并看到更多机会的市场中获胜。”“在为未来投资时，我们在收入和利润方面都有令人信服的增长计划。”

通用汽车执行副总裁兼通用汽车国际总裁斯特凡·雅各比（Stefan Jacoby）说，该公司通过企业方法来运营通用汽车国际市场，并制定最适合全球业务的决策。

他说：“在印度，我们的出口在过去一年中增长了两倍，这将仍然是我们今后的重点。”“我们认为，扩大和灵活的产品组合所需的增加投资将不会在国内市场上占据领导地位或长期盈利。”

在南非，五十铃将收购通用汽车的轻型商用车制造业务，通用汽车将根据当地法规要求停止在国内市场生产和销售雪佛兰。

雅各比说：“经过对南非业务的全面评估，五十铃最好将我们的轻型商用车制造业务整合到其非洲业务中。”“我们认为，持续或增加对南非制造业的投资不会为通用汽车提供其他全球投资机会的预期回报。”

根据宣布的改进措施：

印度：通用汽车在塔利加翁（Talegaon）的制造工厂将继续作为墨西哥和中南美市场的出口枢纽。通用汽车将于2017年底停止在国内市场销售雪佛兰汽车。现有的雪佛兰客户将继续得到市场的支持。

南非：五十铃将收购通用汽车的Struandale工厂以及通用汽车在五十铃卡车南非合资公司中剩余的30％的股份，并通过全国经销商网络进行销售。五十铃还将购买通用汽车的车辆改装和配送中心，并控制零件配送中心。该公司将在2017年底之前逐步淘汰南非的Chevrolet品牌。通用汽车继续与PSA集团合作，评估Opel品牌在南非的未来机会。重要的是，现有的雪佛兰和欧宝客户将继续得到市场的支持。

东非：正如2月28日所宣布的那样，五十铃已同意购买通用汽车东非57.7％的股份，并获得管理层的控制。通用汽车将从市场上撤回雪佛兰品牌的销售。

新加坡：通用汽车国际公司将精简其在新加坡的地区总部办公室，该办事处将继续负责其余地区业务和市场的战略监督，包括澳大利亚和新西兰，印度，韩国和东南亚。这将提高组织效率，同时利用全球资源和市场专业知识。

在受影响的市场中，通用汽车正在与员工，工会代表和地方当局合作，以提供过渡支持。

由于采取了这些行动，通用汽车预计每年将节省约1亿美元，并计划在2017年第二季度收取约5亿美元的费用。该笔费用将被视为特殊费用，并从公司的EBIT调整后的结果中扣除。特别费用中约有2亿美元将是现金支出。